"If we have to reproduce the inequalities of the Earth on the Moon, we'd better not go"